{"id":559,"date":"2020-04-26T10:00:00","date_gmt":"2020-04-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/museusdesitges.wordpress.com\/?p=559"},"modified":"2020-04-26T10:00:00","modified_gmt":"2020-04-26T08:00:00","slug":"restauracio-duna-nina-de-la-col%c2%b7leccio-lola-anglada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/04\/26\/restauracio-duna-nina-de-la-col%c2%b7leccio-lola-anglada\/","title":{"rendered":"Restauraci\u00f3 d\u2019una nina de la col\u00b7lecci\u00f3 Lola Anglada"},"content":{"rendered":"\n

Lola Anglada (Barcelona, 1862 \u2013 Tiana, 1964)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Reconeguda com a escriptora, il\u00b7lustradora i pintora, Lola Anglada va ser una de les personalitats m\u00e9s destacades del noucentisme art\u00edstic. Una artista de refer\u00e8ncia amb una exquisida sensibilitat i connexi\u00f3 amb el m\u00f3n de la inf\u00e0ncia.<\/p>\n\n\n\n

Fet que va potenciar la serva faceta com a col\u00b7leccionista, arribant a reunir durant tota la seva vida una col\u00b7lecci\u00f3 de nines antigues realment \u00fanica. Conjunt que la Diputaci\u00f3 de Barcelona va adquirir l\u2019any 1961 i va dipositar al segon pis del Museu Rom\u00e0ntic de Sitges<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La Col\u00b7lecci\u00f3 de Nines i Joguines Lola Anglada<\/a> \u00e9s un excepcional mostrari amb una \u00e0mplia varietat de peces d\u2019estils entre els segles XVII i XIX. En n\u00famero, supera les 400 peces i entre elles podem trobar nines fabricades en diferents materials. Des del paper maix\u00e9 a la cer\u00e0mica, passant per porcellana, cel\u00b7luloide, cera, fusta, resina o tela.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Retrat de l’artista i col\u00b7leccionista Lola Anglada (1896-1984)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les nines s\u00f3n un reflex de les classes socials, el m\u00f3n de la moda, l’evoluci\u00f3 dels costums i les diverses etapes de la vida. Un m\u00f3n que t\u00e9 els seus referents tant en el col\u00b7leccionisme com en la fabricaci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Sent mitjans del segle XIX una de les \u00e8poques m\u00e9s importants. Quan anglesos i alemanys lideraven la manufactura de nines en l’\u00e0mbit mundial. A Alemanya, el fabricant m\u00e9s nostrat fou Heinrich Stier.<\/p>\n\n\n\n

Una empresa que va innovar tant en el disseny de les peces com en els acabats pict\u00f2rics. Donant lloc a veritables peces de col\u00b7leccionista com la que tenim entre mans.<\/p>\n\n\n\n

Dades de la pe\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

‘Nina’ de Heinrich Stier – Col.lecci\u00f3 Lola Anglada<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aquesta nina en concret va ser elaborada amb diferents materials. Cera pel que fa al cap, paper maix\u00e9 les extremitats i tela de cot\u00f3 per reomplir el cos. El cabell \u00e9s natural. I els ulls s\u00f3n de vidre.<\/p>\n\n\n\n

La pe\u00e7a presenta un estat de conservaci\u00f3 general for\u00e7a dolent. Mentre que, pel que fa al cos de la nina, la conservaci\u00f3 del vestit \u00e9s regular.<\/p>\n\n\n\n

\"Estat
Estat de la pe\u00e7a abans de la seva restauraci\u00f3 \/ Museus de Sitges<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es tracta d’una pe\u00e7a fabricada als tallers alemanys de Heinrich Stier.<\/p>\n\n\n\n

Proc\u00e9s de restauraci\u00f3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La restauraci\u00f3 del vestit \u00e9s va dur a terme Centre de Documentaci\u00f3 i Museu T\u00e8xtil de Terrassa. \u00c9s tracta d\u2019un vestit de dues peces. Teixit a seda de color gris. Decoraci\u00f3 floral espolinada. Roba interior composta per enagos i camisa de tafet\u00e0 de color blanc. Mitjons de punt calat i sabates de roba.<\/p>\n\n\n\n

El proc\u00e9s de restauraci\u00f3 va comen\u00e7ar amb l’an\u00e0lisi de fibra del teixit per mitj\u00e0 de microscopi. Seguit de l’eliminaci\u00f3 de recosits que unien les peces. Netejant en sec amb aspiraci\u00f3 controlada de baixa succi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"Detalls
Detalls del cos de la pe\u00e7a abans de restaurar-la \/ Museus de Sitges<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Posteriorment \u00e9s va comen\u00e7ar la neteja humida, que \u00e9s va aplicar nom\u00e9s a les peces de roba que ho permetien, \u00e9s va utilitzar aigua desionitzada i \u00e9s van anar taponant amb una esponja, aconseguint anar retirant la brut\u00edcia. Una vegada finalitzat el bany \u00e9s va assecar i \u00e9s van corregir les deformacions.<\/p>\n\n\n\n

El seg\u00fcent pas fou la consolidaci\u00f3, fixant els estrips amb seda d\u2019un cap i punt de restauraci\u00f3. Finalment \u00e9s van muntar les diferents parts del vestit.<\/p>\n\n\n\n

En quan a la restauraci\u00f3 del cos: El primer pas fou una neteja mec\u00e0nica en sec, utilitzant paletina i aspiraci\u00f3 de baixa succi\u00f3 controlada en la zona del cos (tela) i de les extremitats (paper maix\u00e9). El cabell \u00e9s va raspallar amb un pinzell petit.<\/p>\n\n\n\n

\"Principals
Principals danys de la nina en l’estat original \/ Museus de Sitges<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La neteja del cap (cera) \u00e9s va realitzar amb hisop de cot\u00f3 hidr\u00f2fil humitejat amb aigua destil\u00b7lada i sab\u00f3 neutre, i esbaldit amb aigua destil\u00b7lada. Retirant les restes d\u2019humitat amb paper \u201cde cuina\u201d. \u00c9s va fer una segona neteja amb hisop de cot\u00f3 hidr\u00f2fil humitejat amb White Sipirit. Els ulls \u00e9s van netejar amb hisop de cot\u00f3 hidr\u00f2fil humitejat amb aigua destil\u00b7lada.<\/p>\n\n\n\n

Per la neteja humida de les extremitats (paper mach\u00e9 ) tamb\u00e9 \u00e9s va utilitzar hisop de cot\u00f3 hidr\u00f2fil humitejat amb White Spirit. Un cop ben assecades totes les parts \u00e9s van consolidar fissures i es reintegraren les p\u00e8rdues de suport que presentava en el bra\u00e7 dret. Un cop anivellada i polida la reintegraci\u00f3 \u00e9s va aplicar una capa de vern\u00eds a les quatre extremitats. El proc\u00e9s finalitz\u00e0 amb la reintegraci\u00f3 crom\u00e0tica de les p\u00e8rdues i un envernissat final d\u2019aquestes zones.<\/p>\n\n\n\n

\"Estat
Estat d’aquesta nina centen\u00e0ria restaurada \/ Museus de Sitges<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Posteriorment els t\u00e8cnics del Centre de Documentaci\u00f3 i Museu T\u00e8xtil de Terrassa foren els encarregats de posar de nou el vestit a la nina. Actualment la pe\u00e7a nom\u00e9s est\u00e0 pendent de la restauraci\u00f3 del cabell i resta guardada a les reserves del Consorci del Patrimoni de Sitges esperant ser exposada en la reobertura de la Col\u00b7lecci\u00f3 de Nines i Joguines Lola Anglada<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

I \u00e9s que, des de la iconografia al grafisme popular, i des de les rajoles a les auques, els ventalls o les nines, tot el que envoltava Lola Anglada conformava el seu univers.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e8dits fotogr\u00e0fics<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Arxiu Fotogr\u00e0fic del Consorci del Patrimoni de Sitges<\/p>\n\n\n\n

Bibliografia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anglada, Lola (1995): Les meves nines<\/em>. Barcelona: Proa, Columna. 210 p.
Capell\u00e0 Sim\u00f3, Pere (2016): \u00abLa industria de la mu\u00f1eca en Espa\u00f1a a trav\u00e9s de sus invenciones, 1883-1914<\/a>\u00ab. A: El futuro del pasado: revista electr\u00f3nica de historia<\/em>, n\u00famero 7, p. 353-405.
Gou i Vernet, Assumpta (1986): Les nines del Museu Rom\u00e0ntic<\/em>. Barcelona: Diputaci\u00f3 de Barcelona. 104 p.<\/p>\n\n\n\n

Pep Pascual<\/strong>, responsable de restauraci\u00f3 dels Museus de Sitges<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El proc\u00e9s de restauraci\u00f3 d\u2019una nina de la col\u00b7lecci\u00f3 i joguines de Lola Anglada<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[64,170,220,229],"class_list":["post-559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiencies","category-histories","tag-colleccions","tag-lola-anglada","tag-professionals","tag-restauracio-i-conservacio"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/museus-de-sitges-nina-lola-nglada-doll-hospital-1.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9793,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2025\/12\/11\/restauracio-duna-nina-pas-a-pas-a-la-peca-del-mes\/","url_meta":{"origin":559,"position":0},"title":"Restauraci\u00f3 d’una nina pas a pas a La Pe\u00e7a del Mes","author":"xaviergarcia","date":"11 de desembre de 2025","format":false,"excerpt":"La Pe\u00e7a del Mes rec\u00f3rrer l'anatomia d\u2019una nina des d\u2019una perspectiva muse\u00edstica i cient\u00edfica, fent valdre tot el treball que hi ha darrere de la seva conservaci\u00f3 i restauraci\u00f3.","rel":"","context":"In "Experi\u00e8ncies"","block_context":{"text":"Experi\u00e8ncies","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/experiencies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/peca-del-mes-octubre-2025-anatomia-duna-nina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/peca-del-mes-octubre-2025-anatomia-duna-nina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/peca-del-mes-octubre-2025-anatomia-duna-nina.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/peca-del-mes-octubre-2025-anatomia-duna-nina.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/peca-del-mes-octubre-2025-anatomia-duna-nina.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6250,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2021\/09\/27\/dues-nines-de-la-casa-steiner-a-la-peca-del-mes-dels-museus-de-sitges\/","url_meta":{"origin":559,"position":1},"title":"Dues nines de la casa Steiner a la Pe\u00e7a del Mes dels Museus de Sitges","author":"xaviergarcia","date":"27 de setembre de 2021","format":false,"excerpt":"Mirant de re\u00fcll la reobertura del Museu Rom\u00e0ntic Can Llopis de Sitges, la Pe\u00e7a del Mes de setembre ens parla de dues nines de Jules-Nicolas Steiner pertanyents a la col\u00b7lecci\u00f3 Lola Anglada.","rel":"","context":"In "Experi\u00e8ncies"","block_context":{"text":"Experi\u00e8ncies","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/experiencies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/portada-peca-dues-nines-steiner-lola-anglada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/portada-peca-dues-nines-steiner-lola-anglada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/portada-peca-dues-nines-steiner-lola-anglada.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/portada-peca-dues-nines-steiner-lola-anglada.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/portada-peca-dues-nines-steiner-lola-anglada.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":9654,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2025\/04\/30\/una-nina-parisienne-a-la-peca-del-mes-dels-museus-de-sitges\/","url_meta":{"origin":559,"position":2},"title":"Una nina \u00abParisienne\u00bb a la Pe\u00e7a del Mes dels Museus de Sitges","author":"xaviergarcia","date":"30 d'abril de 2025","format":false,"excerpt":"Una nina maniqu\u00ed amb molt d'estil procedent de la col\u00b7lecci\u00f3 Lola Anglada de nines i joguines protagonitza la Pe\u00e7a del Mes d'abril als Museus de Sitges.","rel":"","context":"In "Experi\u00e8ncies"","block_context":{"text":"Experi\u00e8ncies","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/experiencies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pecadelmes-abril-2025-museusdesitges.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pecadelmes-abril-2025-museusdesitges.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pecadelmes-abril-2025-museusdesitges.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pecadelmes-abril-2025-museusdesitges.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pecadelmes-abril-2025-museusdesitges.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":9173,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2024\/02\/25\/un-estoig-dagulles-de-cosir-de-finals-s-xix-a-la-peca-del-mes\/","url_meta":{"origin":559,"position":3},"title":"Un estoig d\u2019agulles de cosir de finals s. XIX a la Pe\u00e7a del Mes","author":"xaviergarcia","date":"25 de febrer de 2024","format":false,"excerpt":"La Col\u00b7lecci\u00f3 de Nines de Lola Anglada mostra un sorprenent estoig d'agulles de cosir de finals del segle XIX amb motiu de la Pe\u00e7a del Mes de febrer dels Museus de Sitges.","rel":"","context":"In "Experi\u00e8ncies"","block_context":{"text":"Experi\u00e8ncies","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/experiencies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/estoig-dagulles-de-cosir-peca-del-mes-museusdesitges.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/estoig-dagulles-de-cosir-peca-del-mes-museusdesitges.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/estoig-dagulles-de-cosir-peca-del-mes-museusdesitges.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/estoig-dagulles-de-cosir-peca-del-mes-museusdesitges.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/estoig-dagulles-de-cosir-peca-del-mes-museusdesitges.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":6653,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2021\/11\/26\/lola-anglada-escriptora-nou-projecte-en-el-si-del-museu-romantic-de-sitges\/","url_meta":{"origin":559,"position":4},"title":"‘Lola Anglada, escriptora’: nou projecte en el si del Museu Rom\u00e0ntic de Sitges","author":"xaviergarcia","date":"26 de novembre de 2021","format":false,"excerpt":"Els Museus de Sitges volen donar a con\u00e8ixer un dels rols m\u00e9s oblidats de Lola Anglada, el seu perfil d\u2019escriptora, i reivindicar-la com a figura liter\u00e0ria cabdal de la cultura catalana.","rel":"","context":"In "Experi\u00e8ncies"","block_context":{"text":"Experi\u00e8ncies","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/experiencies\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/lola-anglada-escriptora-portada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/lola-anglada-escriptora-portada.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/lola-anglada-escriptora-portada.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/lola-anglada-escriptora-portada.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2894,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/09\/06\/cinc-museus-i-colleccions-de-joguines-a-catalunya\/","url_meta":{"origin":559,"position":5},"title":"Cinc museus i col\u00b7leccions de joguines a Catalunya","author":"xaviergarcia","date":"6 de setembre de 2020","format":false,"excerpt":"Cinc museus i col\u00b7leccions de joguines i nines repartides per tot Catalunya","rel":"","context":"In "Emocions"","block_context":{"text":"Emocions","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/emocions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/colleccio-nines.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/colleccio-nines.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/colleccio-nines.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}