{"id":2371,"date":"2020-07-09T10:00:38","date_gmt":"2020-07-09T08:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/museusdesitges.wordpress.com\/?p=2371"},"modified":"2020-07-09T10:00:38","modified_gmt":"2020-07-09T08:00:38","slug":"leon-daudet-una-luz-tras-el-abismo-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/07\/09\/leon-daudet-una-luz-tras-el-abismo-ii\/","title":{"rendered":"L\u00e9on Daudet: una luz tras el abismo (II)"},"content":{"rendered":"\n

Santiago Rusi\u00f1ol conoci\u00f3 a L\u00e9on Daudet durante su internamiento en la cl\u00ednica de desmofinizaci\u00f3n del doctor Sollier y la raz\u00f3n de aquella coincidencia no fue otra que la de encontrarse este en el mismo lugar y por la misma raz\u00f3n que aqu\u00e9l. L\u00e9on Daudet era hijo del escritor franc\u00e9s Alphonse Daudet, autor de los relatos del famoso personaje Tartar\u00edn<\/em> de un pueblo de la Provenza, con los que el padre de L\u00e9on que hab\u00eda nacido en aquella regi\u00f3n ironizaba sobre la opini\u00f3n generalizada de los norte\u00f1os de Francia respecto a los franceses del sur por no tomarse demasiado en serio la verdad. Por esta raz\u00f3n el protagonista de esas novelas triunfaba con su imaginaci\u00f3n sobre todos los contratiempos que le sobreven\u00edan. Rusi\u00f1ol llegar\u00e1 a traducir del franc\u00e9s despu\u00e9s de su proceso de cura y ya entrando en el S. XX las tres novelas de este antih\u00e9roe de la literatura francesa:<\/p>\n\n\n\n


Port-Tarasc\u00f3: darreres aventures de l’il\u00b7lustre Tartarin. (Barcelona: Antoni L\u00f3pez, 19??).<\/em>
En Tartar\u00edn als Alps: noves proeses de l’h\u00e8roe tarascon\u00e8s. (Barcelona: Antoni L\u00f3pez, 191?).<\/em>
Tartar\u00edn de Tarasc\u00f3. (Barcelona: Antoni L\u00f3pez, 1922)<\/em>.  <\/p>\n\n\n\n

Estas son sus \u00fanicas traducciones junto a La fira de Neuilly: sensacions fr\u00e8voles de Par\u00eds de Gregorio Mart\u00ednez Sierra (Barcelona: Antoni L\u00f3pez, 19??) <\/em>que traduce del espa\u00f1ol y a nadie se le escapa que esta aislada incursi\u00f3n de Santiago Rusi\u00f1ol en el \u00e1mbito de la traducci\u00f3n bien pudo deberse a la fraternal relaci\u00f3n de amistad que Rusi\u00f1ol entablara en el sanatorio con su hijo.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e9on Daudet, hijo mayor de Alphonse Daudet, fue educado en el ambiente c\u00e1lido que le proporcion\u00f3 la personalidad alegre y amable de un padre, escritor de renombre, que siempre estuvo rodeado de grandes personalidades del mundo de la cultura. De ese modo entr\u00f3 en contacto desde ni\u00f1o con periodistas y escritores como Flaubert, Zola, Goncourt, Maupassant y lleg\u00f3 a ser amigo de infancia de Proust. Aunque fue educado en los valores republicanos poco a poco a trav\u00e9s de influencias, lecturas y sus propias reflexiones fue decant\u00e1ndose hacia una posici\u00f3n pol\u00edtica cada vez m\u00e1s extremadamente nacionalista aun declar\u00e1ndose republicano.<\/p>\n\n\n\n

Antes de su ingreso en la cl\u00ednica del doctor Sollier lleg\u00f3 a asistir junto a su madre a la primera reuni\u00f3n de la Ligue de la Patrie Fran\u00e7aise <\/em>y ambos fueron dos de sus primeros miembros. Dicha Liga fue una organizaci\u00f3n pol\u00edtica francesa, de orientaci\u00f3n nacionalista, fundada el 31 de diciembre de 1898 como consecuencia del affaire Dreyfus<\/em>, que reuni\u00f3 entre sus filas a los antidreyfusards<\/em> acad\u00e9micos, intelectuales, civiles y destacados artistas y escritores como Maurice Barr\u00e9s, los pintores Edgar Degas y Auguste Renoir, el novelista Jules Verne, los poetas Jos\u00e9-Maria de Heredia, el m\u00fasico Vincent d’Indy y dibujantes como Jean-Louis Forain y Caran d’Ache, por s\u00f3lo mencionar algunos nombres del mundo del arte y la literatura aunque el movimiento aglutin\u00f3 a todo el nacionalismo integral que reaccion\u00f3 ante aquel asunto de espionaje que dividi\u00f3 a Francia entera. As\u00ed la Liga fue el germen de la futura Action Fran\u00e7aise<\/em>: una escuela de pensamiento y un movimiento pol\u00edtico nacionalista conservador, antiparlamentario y antisemita, partidario de la restauraci\u00f3n mon\u00e1rquica de la l\u00ednea sucesoria orleanista, cat\u00f3lico clerical que se desarroll\u00f3 principalmente en la primera mitad del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n

En ese momento de su vida Santiago Rusi\u00f1ol conoce a L\u00e9on Daudet. Hasta entonces hab\u00eda estudiado medicina motivado por un amor filial que persigui\u00f3 curar la s\u00edfilis que padeci\u00f3 su padre. Durante su per\u00edodo acad\u00e9mico fue condisc\u00edpulo de Sollier y frecuent\u00f3 a personalidades como el neur\u00f3logo Charcot. Sin embargo a pesar de haber finalizado sus estudios, no realiz\u00f3 la tesis decepcionado del mundo sanitario despu\u00e9s de haberlo conocido por dentro y haber fracasado en el concurso de internos. As\u00ed Daudet comenz\u00f3 una carrera como escritor y periodista que continu\u00f3 a un ritmo febril hasta su muerte dejando unos 9.000 art\u00edculos y 128 libros que incluyen una treintena de novelas, quince ensayos filos\u00f3ficos, libros de cr\u00edtica literaria, historia, una docena de panfletos y finalmente sus memorias Souvenirs des milieux litt\u00e9raires, politiques, artistiques et m\u00e9dicaux<\/em>, publicadas con \u00e9xito de 1914 a 1921 que siguen siendo su primer t\u00edtulo de fama literaria. Con todo est\u00e1 considerado uno de los autores m\u00e1s prol\u00edficos del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n

En 1900 Santiago Rusi\u00f1ol concedi\u00f3 una entrevista al pintor, poeta y cr\u00edtico de arte argentino Jos\u00e9 Le\u00f3n Pagano, recogida en el cap\u00edtulo Los catalanes <\/em>de su libro Al trav\u00e9s de la Espa\u00f1a literaria <\/em>junto a otras realizadas a \u00c1ngel Guimer\u00e1, Pompeyo Gener, Joan Maragall y Jacinto Verdaguer. En aquella entrevista Rusi\u00f1ol explicaba c\u00f3mo durante el per\u00edodo de su internamiento aislado y en soledad un interno algo m\u00e1s joven que \u00e9l le miraba con curiosidad y con afecto. De esa curiosidad y atracci\u00f3n inicial habr\u00eda de nacer aquella amistad fraternal. Por su lado Daudet en L\u2019entre-deux-guerres<\/em> (1915), el tercer volumen de sus Souvenirs<\/em>, nos explica la raz\u00f3n por la que le miraba y no era otra que la de parecerse Santiago Rusi\u00f1ol a su padre Alphonse Daudet que hab\u00eda muerto dos a\u00f1os antes.<\/p>\n\n\n\n

\u00abJe veux clore cette rapide revue de quelques artistes contemporains par un fils de la fantaisie et de la lumi\u00e8re, le peintre et dramaturge catalan Santiago Rusinol, mon tr\u00e8s cher ami. D\u00e8s notre premi\u00e8re rencontre je l’ai aim\u00e9, parce qu’il ressemble \u00e0 Alphonse Daudet.<\/em><\/p>\n\n\n\n

M\u00eame bain de soleil \u00e9pandu sur le front, le regard et le sourire, avec cette diff\u00e9rence que l’\u00e9ternel cigare de Santiago remplace, au coin des l\u00e8vres, l’\u00e9ternelle petite pipe de mon p\u00e8re. M\u00eames cheveux abondants, que partage une raie bien droite. Chez Santiago, ces cheveux sont moins longs et ils commencent \u00e0 blanchir ferme, mais chez Santiago, comme chez Alphonse Daudet, quelque chose ne vieillit pas : le charme conjugu\u00e9 de la bont\u00e9 et de la sensibilit\u00e9, une bont\u00e9 qui rit, pleure et panse les plaies, une sensibilit\u00e9 fr\u00e9missante ainsi qu’un bouleau sous un ciel d’orage. La vision morale de Santiago Rusinol est perp\u00e9tuellement oscillante entre l’ironie temp\u00e9r\u00e9e et les larmes, perp\u00e9tuellement aimante et d\u00e9\u00e7ue.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00abQuiero cerrar esta r\u00e1pida revisi\u00f3n de algunos artistas contempor\u00e1neos con un hijo de la fantas\u00eda y la luz, el pintor y dramaturgo catal\u00e1n Santiago Rusinol, mi querido amigo. Desde nuestro primer encuentro le quise bien, porque se parece a Alphonse Daudet.<\/p>\n\n\n\n

El mismo ba\u00f1o de sol en la frente, la misma mirada y la misma sonrisa, con la diferencia que el eterno cigarro de Santiago sustituye, junto a los labios, la eterna peque\u00f1a pipa de mi padre. El mismo cabello abundante que divide una raya bien recta. En Santiago, estos cabellos son menos largos y comienzan a blanquear con fuerza, pero en Santiago, como en Alphonse Daudet, algo no envejece: el encanto conjugado de la bondad y de la sensibilidad, una bondad que r\u00ede, llora y cura las llagas, una sensibilidad estremecedora as\u00ed como un abedul bajo un cielo de tormenta. La visi\u00f3n moral de Santiago Rusinol oscila permanentemente entre la iron\u00eda templada y las l\u00e1grimas, perpetuamente amorosa y decepcionada.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u00e9on Daudet finaliz\u00f3 su tratamiento antes que Santiago Rusi\u00f1ol y sin embargo por el afecto que se hab\u00eda establecido entre los dos lleg\u00f3 a alargar su estancia en el sanatorio para seguir cerca de \u00e9l hasta su restablecimiento. Del mismo modo Llu\u00efsa Den\u00eds no quiso alejarse tampoco de su reci\u00e9n hallado esposo y durante todo su internamiento se mantuvo con su hija cerca de \u00e9l aun sin poder verlo alquilando para ello un apartamento en Passy a las afueras de Par\u00eds. En todo aquel tiempo su esposa y su hija fueron amablemente atendidas por Isaac Alb\u00e9niz en cuya casa por otra parte Rusi\u00f1ol hab\u00eda depositado sus pinturas de jardines mientras permaneciera internado. All\u00ed el pintor Maurice Lobre tuvo la ocasi\u00f3n de contemplar aquellos cuadros y por carta le expres\u00f3 a su amigo la opini\u00f3n que le merecieron:<\/p>\n\n\n\n

\u00abQuel endroit merveilleux, bon Dieu! Je n\u2018ai rien vu de plus grandiosement \u00e9mouvant. Tu es s\u00fbr d\u2019un succ\u00e8s. Il y a des effets de soleil exquis, des terrains rouges avec des ombres mauves ou bleues, et des arbres cuits par le soleil couchant; il y a aussi un petit tableau d\u2019hiver, une all\u00e9e avec de jolies arbres au fond, gris, d\u2019autres sans feuilles au premier plan, au fond \u00e0 gauche, une grande construction, un clocher au desous, \u00e0 droite la terre brune d\u2019une colline au loin. Ce tableau pourrait \u00eatre de Pissarro d\u2019il y a 20 anys, ou m\u00eame de Corot quand il \u00e9tait en Italie. Il y en a qui sont moins bien de peinture, un peu secs, petits, mais le charme y est toujours (…) Je suis tout hereux de pouvoir te dire bien sinc\u00e8rement combien j\u2019ai \u00e9t\u00e9 enthousiasm\u00e9 de ton oeuvre qui est de tous points remarcable. Bravo!\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a1Qu\u00e9 lugar tan maravilloso, por el amor de Dios! No he visto nada m\u00e1s conmovedor. Tienes el \u00e9xito asegurado. Hay efectos de sol exquisitos, terrenos rojos con sombras p\u00farpuras o azules y \u00e1rboles agostados por el sol poniente; tambi\u00e9n hay un peque\u00f1o cuadro de invierno, una avenida con hermosos \u00e1rboles al fondo, gris, otros sin hojas en primer plano, al fondo a la izquierda, una gran construcci\u00f3n, un campanario debajo, a la derecha la tierra marr\u00f3n de una colina a lo lejos. Este cuadro podr\u00eda ser del Pissarro de hace 20 a\u00f1os o incluso de Corot cuando estaba en Italia. Hay algunos que no est\u00e1n tan bien de pintura, un poco secos, peque\u00f1os, pero el encanto siempre est\u00e1. (\u2026) Soy muy feliz de poder decirte muy sinceramente cu\u00e1nto me ha entusiasmado tu obra que es desde todos los puntos remarcables.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00abLe comte de Montesquiou s’int\u00e9resse \u00e0 ton art et sera tr\u00e8s heureux de faire ta connaissance. C’est un po\u00e8te disting\u00e9, homme de premier go\u00fbt et gentilhomme de primo cartello. Il faira t’initier dans toute la societ\u00e9 parisienne si tu le d\u00e9sires.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00abEl conde de Montesquiou est\u00e1 interesado en tu arte y estar\u00e1 encantado de conocerte. Es un poeta distinguido, un hombre de gran gusto y un caballero de primer orden. \u00c9l te introducir\u00e1 en la sociedad parisina si lo deseas.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

El Conde de Montesquiou fue uno de los principales representantes del movimiento Action Fran\u00e7aise <\/em>y fue colaborador de la Revue<\/em> del mismo nombre creada en 1899 que despu\u00e9s, reconvertida en diario, pas\u00f3 a llamarse L’Action Fran\u00e7aise <\/em>igualmente y en cuya fundaci\u00f3n particip\u00f3 L\u00e9on Daudet en 1908. La publicaci\u00f3n era entonces el \u00f3rgano oficial de aquel movimiento y constituy\u00f3 una firme oposici\u00f3n a la pol\u00edtica de la Tercera Rep\u00fablica, as\u00ed como al liberalismo y la democracia. Ideol\u00f3gicamente aquel personaje trataba de reconciliar el sistema pol\u00edtico que se derivaba del Positivismo filos\u00f3fico de Auguste Comte con sus ideales realistas y cat\u00f3licos y en cuanto a sus gustos est\u00e9ticos parece que cay\u00f3 subyugado por los jardines de nuestro pintor.<\/p>\n\n\n\n

De la relaci\u00f3n de amistad fraternal entre Daudet y Rusi\u00f1ol se deduce pues todo un entramado casual de relaciones que como veremos tendr\u00e1 consecuencias imprevisibles durante el per\u00edodo de internamiento en el sanatorio del doctor Sollier y por efecto de aquella penosa circunstancia se abrir\u00e1 felizmente, como veremos, una nueva etapa en la vida y en la trayectoria art\u00edstica del pintor. L\u00e9on de Montesquiou-F\u00e9zensac, fue protector de Marcel Proust e \u00edntimo amigo de Lucien Daudet, el hermano de L\u00e9on. Vinculados pues por una misma opci\u00f3n ideol\u00f3gica y pol\u00edtica adem\u00e1s de por un estrecho v\u00ednculo de amistad, L\u00e9on Daudet frecuentaba su trato y para colmo era tambi\u00e9n amigo de Maurice Lobre teniendo as\u00ed con Santiago Rusi\u00f1ol un amigo en com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rue Royale de Paris (hacia 1900)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Aquel amigo inesperado que la vida le trajo al final de un oscuro y siniestro camino de adicci\u00f3n a la morfina propici\u00f3 que despu\u00e9s de aquella reclusi\u00f3n y del restablecimiento de ambos, L\u00e9on introdujera a Rusi\u00f1ol en las tertulias art\u00edsticas del hoy ya desparecido Cafe Weber<\/em>, lugar de encuentro de artistas, escritores, dibujantes y periodistas. L\u00e9on Daudet lleg\u00f3 a escribir en su obra Salons et Journaux (1917), <\/em>cuarto volumen de sus Souvenirs, <\/em>una descripci\u00f3n de Marcel Proust:<\/p>\n\n\n\n

\u00abVers 7 h 1\/2 arrivait chez Weber un jeune homme p\u00e2le, aux yeux de biche, su\u00e7ant ou tripotant une moiti\u00e9 de sa moustache brune et tombante, entour\u00e9 de_lainages comme un _bibelot chinois\u2026\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00abHacia las 7:30 llegaba al Caf\u00e9 Weber un joven p\u00e1lido, con ojos de cervatillo, chupando o manoseando una mitad de su bigote moreno y ca\u00eddo, envuelto en una prenda de vell\u00f3n de lana como un adorno chino\u2026\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La terraza del Cafe Weber <\/em>con La Madeleine <\/em>al fondo<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Si bien los primeros intelectuales de la extrema derecha francesa fueron contertulios del Cafe de Flore (172, Boulevard Saint-Germain)<\/em>, donde se fund\u00f3 el peri\u00f3dico L’Action Fran\u00e7aise<\/em>, tambi\u00e9n frecuentaban el Cafe Weber (21, rue Royale) <\/em>aunque no todos sus asiduos fueran partidarios de aquellas ideas pol\u00edticas. En todo caso Rusi\u00f1ol conoci\u00f3 y frecuent\u00f3 aquel ambiente en los mejores a\u00f1os del caf\u00e9 Weber que fueron los primeros del siglo XX y entre aquellas nuevas relaciones art\u00edsticas y amistosas se mov\u00eda el galerista Siegfried Bing quien habr\u00eda de jugar tambi\u00e9n un papel extraordinariamente importante en la vida de Santiago Rusi\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n

Siegfried Bing fue un comerciante de arte de origen alem\u00e1n que obtuvo la nacionalidad francesa y se especializ\u00f3 en la importaci\u00f3n y venta de objetos de arte japoneses y asi\u00e1ticos, exportando a la vez productos franceses al Jap\u00f3n. Pocos a\u00f1os antes que Rusi\u00f1ol ingresara en el sanatorio de Sollier inaugur\u00f3 en 1895 su famosa galer\u00eda de arte La Maison de l’Art Nouveau (22 rue de Provence, Par\u00eds) <\/em>conocida tambi\u00e9n como Maison Bing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El H\u00f4tel Bing de Par\u00eds (1895)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Junto a otros de sus establecimientos y negocios dedicados al japonismo, la galer\u00eda estaba especializada concretamente en arte moderno y se dedic\u00f3 a organizar muestras de obras de artistas de lo que luego se dar\u00eda en llamar estilo Art Nouveau. Increment\u00e1ndose la fama de la galer\u00eda con la Exposici\u00f3n Universal de 1900 en la que present\u00f3 instalaciones en las que coordinaba el dise\u00f1o con el color, muebles modernos, tapices y piezas de arte, aquellas exhibiciones decorativas se iban relacionando con un nuevo estilo art\u00edstico que era cada vez m\u00e1s popular en Europa y por asociarse aquel arte nuevo con la galer\u00eda acab\u00f3 \u00e9sta prest\u00e1ndole posteriormente su nombre. Bing desempe\u00f1\u00f3 pues un papel vital en la promoci\u00f3n del nuevo estilo, al igual que su hom\u00f3logo ingl\u00e9s, Arthur Liberty, que fund\u00f3 la tienda Liberty en Londres.<\/p>\n\n\n\n

La galer\u00eda impuls\u00f3 igualmente las carreras de muchos artistas y jug\u00f3 un papel muy importante en la promoci\u00f3n de todos aquellos que estuvieron asociados al movimiento Les Nabis. <\/em>Del mismo modo Siegfried Bing acogi\u00f3 en su galer\u00eda, casi por sorpresa y extempor\u00e1neamente aunque la pintura de jardines de Rusi\u00f1ol no fuera del todo desconocida en Par\u00eds, la exposici\u00f3n Jardins d’Espagne <\/em>de Santiago Rusi\u00f1ol en 1899. La exposici\u00f3n fue todo un \u00e9xito tal como vaticin\u00f3 Maurice Lobre y el Tout-Paris <\/em>pas\u00f3 a contemplar las pinturas de Rusi\u00f1ol por la Maison de l’Art Nouveau<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Aquella muestra de tantas representaciones de jardines espa\u00f1oles, treinta y dos, de Granada, La Granja, Aranjuez, Barcelona, Tarragona y Sitges lleg\u00f3 a organizarse pues como consecuencia de todas aquellas coincidencias y contactos que tuvieron lugar durante y tras el tratamiento de\u00a0 desmorfinizaci\u00f3n y la posterior operaci\u00f3n que se practic\u00f3 a Rusi\u00f1ol en su domicilio particular de Plaza Catalunya, en secreto, con la extracci\u00f3n del ri\u00f1\u00f3n afectado por la lesi\u00f3n, le dieron a Rusi\u00f1ol una segunda vida despu\u00e9s de haber emergido de un abismo. De este modo el inicio de una nueva etapa en su carrera tuvo su propio impulso creador que le llev\u00f3 en el futuro a la creaci\u00f3n de piezas de teatro cada vez m\u00e1s comerciales que le aseguraron el favor del p\u00fablico y a una futura especializaci\u00f3n, c\u00f3mo no, en la pintura de jardines.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ditos fotogr\u00e1ficos<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Archivo personal Jorge P\u00e9rez Vela<\/p>\n\n\n\n

Jorge P\u00e9rez Vela<\/strong>, Gu\u00eda y Atenci\u00f3n al P\u00fablico en Museus de Sitges<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f3mo conoci\u00f3 L\u00e9on Daudet a Santiago Rusi\u00f1ol a principios del siglo XX<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":2440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[31,164,207,214,237],"class_list":["post-2371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histories","category-memories","tag-art-nouveau","tag-leon-daudet","tag-paris","tag-personalitats","tag-santiago-rusinol"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/leon-daudet.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2265,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/06\/22\/las-fiestas-modernistas-arte-y-propaganda\/","url_meta":{"origin":2371,"position":0},"title":"Las Fiestas Modernistas: arte y propaganda","author":"jorgeperezvela","date":"22 de juny de 2020","format":false,"excerpt":"El arte total, impulsor del Modernismo, inspir\u00f3 la celebraci\u00f3n de cinco fiestas modernistas de Santiago Rusi\u00f1ol, todas ellas celebradas en Sitges y en el Cau Ferrat","rel":"","context":"In "Emocions"","block_context":{"text":"Emocions","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/emocions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cau-ferrat-imagen-exterior.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cau-ferrat-imagen-exterior.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cau-ferrat-imagen-exterior.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1917,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/06\/04\/a-proposito-de-una-carta-para-victor-balaguer\/","url_meta":{"origin":2371,"position":1},"title":"A prop\u00f3sito de una carta para V\u00edctor Balaguer","author":"jorgeperezvela","date":"4 de juny de 2020","format":false,"excerpt":"Reflexiones en torno a la correspondencia entre Santiago Rusi\u00f1ol y V\u00edctor Balaguer en el a\u00f1o 1894","rel":"","context":"In "Emocions"","block_context":{"text":"Emocions","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/emocions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-santiago-rusinol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-santiago-rusinol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-santiago-rusinol.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1709,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/05\/28\/historia-del-retrato-de-raimon-casellas\/","url_meta":{"origin":2371,"position":2},"title":"Historia del retrato de Raimon Casellas","author":"jorgeperezvela","date":"28 de maig de 2020","format":false,"excerpt":"Los retratos del escritor Raimon Casellas y su amistad con Santiago Rusi\u00f1ol y Ramon Casas","rel":"","context":"In "Personatges"","block_context":{"text":"Personatges","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/personatges\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-raimon-casellas-portada-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-raimon-casellas-portada-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/museusdesitges-raimon-casellas-portada-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2812,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/08\/20\/tres-desnudos-del-cau-ferrat\/","url_meta":{"origin":2371,"position":3},"title":"Los tres desnudos de Ramon Casas del Cau Ferrat","author":"jorgeperezvela","date":"20 d'agost de 2020","format":false,"excerpt":"El Cau Ferrat alberga tres pinturas de Ramon Casas con una tem\u00e1tica com\u00fan de desnudos femeninos, aunque cabe diferenciar entre ellas","rel":"","context":"In "Emocions"","block_context":{"text":"Emocions","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/emocions\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/desnudo-r-casas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/desnudo-r-casas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/desnudo-r-casas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2592,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/08\/05\/el-misterio-anonimo-de-las-colecciones-artesanales-del-cau-ferrat\/","url_meta":{"origin":2371,"position":4},"title":"El \u00abmisterio an\u00f3nimo\u00bb de las colecciones artesanales del Cau Ferrat","author":"jorgeperezvela","date":"5 d'agost de 2020","format":false,"excerpt":"El Cau Ferrat es, entre otras muchas cosas, un museo de colecciones art\u00edsticas reunidas por Santiago Rusi\u00f1ol a lo largo de su vida","rel":"","context":"In "Hist\u00f2ries"","block_context":{"text":"Hist\u00f2ries","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/histories\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coronament-de-grua_cau-ferrat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coronament-de-grua_cau-ferrat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coronament-de-grua_cau-ferrat.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2599,"url":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/2020\/07\/28\/una-curiosidad-del-coleccionismo-de-santiago-rusinol\/","url_meta":{"origin":2371,"position":5},"title":"Una curiosidad del coleccionismo de Santiago Rusi\u00f1ol","author":"jorgeperezvela","date":"28 de juliol de 2020","format":false,"excerpt":"El coleccionismo de Santiago Rusi\u00f1ol dej\u00f3 en el Cau Ferrat de un conjunto diverso de piezas que nos da a entender la intensa actividad a lo largo de su vida","rel":"","context":"In "Hist\u00f2ries"","block_context":{"text":"Hist\u00f2ries","link":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/category\/histories\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cau-ferrat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cau-ferrat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cau-ferrat.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museusdesitges.cat\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}